Foto b_Il signor Giovannetti Alfredo,
padre del signor Giovannetti Raffaele

D: Salve signor Raffaele, ricorda quando suo padre iniziò a lavorare in miniera ? E per quanti anni?

R: Di preciso non ricordo. Quello che so è che sicuramente nel 1942-’43 vi lavorava. Poi nel 1944 venne portato a Roma dai tedeschi.

D: Perché venne trasferito a Roma?

R: Venne portato lì come prigioniero. Nonostante durante la guerra fosse scampato “alle armi”, come tanti altri, grazie al lavoro in miniera, che era considerato un lavoro civile per le forze armate, nel ’44 i tedeschi lo presero, insieme ad altre 40-50 persone, e lo portarono a Cinecittà.

D: Ma perché a Cinecittà? A cosa servivano tutte quelle persone?

R: I prigionieri vennero utilizzati per scavare delle buche nel terreno, creando una specie di trincee, che i tedeschi utilizzavano per ripararsi dal fuoco nemico. Era il periodo dello sbarco di Anzio.

D: E per quanto tempo suo padre e gli altri vennero “trattenuti” a Roma?

R: Per circa 50 giorni. Successivamente vennero rilasciati e mio padre riprese il lavoro in miniera.

D: Che lavoro svolgeva?

R: Lui era minatore.

D: Sa se le sue mansioni furono sempre le stesse o se, nel tempo, svolse diversi lavori?

R: Per quel che so, ha sempre fatto il minatore. Aveva una specie di “assistente”, che era incaricato di riempire i carrelli e di spingerli in superficie.

D: All’interno delle gallerie lavoravano soltanto queste due figure?

R: No, c’era anche un addetto ai binari ed un “puntellatore”, se così si può chiamare. Il primo, man mano che si andava avanti con gli “scavi”, doveva allungare la “linea” dei binari, mentre il secondo, che io ricordo era un certo Stella di Rescia, era una specie di carpentiere che aveva il compito di puntellare le gallerie, per evitare che franassero.

D: Sa quante erano le miniere e come venivano chiamate?

R: So che esistevano le “Talpe” e le “Discenderie”, ma non so di preciso quante gallerie vi fossero. Ricordo che una volta, da bambino, ho potuto visitare le miniere, entrando per qualche metro all’interno di una discenderia.

D: E si ricorda come erano?

R: Erano costituite da una galleria principale e da gallerie laterali, chiamate anche “galleriozzi”. La galleria principale era completamente puntellata ed era costituita da una prima parte in discesa ( da cui il nome “discenderia” ) e da una seconda parte in piano. E proprio perché le gallerie erano costituite da questa parte in pendenza, era impossibile spingere i carrelli carichi, completamente a mano, quindi venivano utilizzati argani elettrici, che, se non ricordo male, erano azionati da Perelli Amedeo e Rocchi Domenico. La profondità delle discenderie era di circa 100 metri e di fronte all’imbocco delle gallerie c’era un piazzale, dove veniva scaricata la lignite, che veniva poi caricata sui camion a mano o mediante la tramoggia.

D: E la miniera, nel suo insieme, com’era organizzata?

R: Oltre alle varie gallerie, dove lavoravano i minatori ed i loro “assistenti”, c’era anche un grande capannone, vicino alla cabina elettrica, dove c’erano un’officina, una falegnameria ed un fabbro. C’era anche un gruppo di muratori…ricordo che, in quegl’anni, edificarono casa di Romano Giovanetti.

D: Sa quante persone vi lavoravano, quando c’era suo padre?

R: Bhè, erano molti…credo che all’incirca fossero trecento persone.

D: E sa come si svolgeva il lavoro?

R: So che si lavorava su tre turni da 8 ore al giorno: dalle 6.00 del mattino alle 14.00, dalle 14.00 alle 22.00 e dalle 22.00 fino alle 6.00 del mattino seguente. So anche che i turni non erano sempre gli stessi…ricordo che i minatori, come mio padre, li alternavano all’incirca ogni 15-20 giorni.

D: Ricorda quanto prendeva suo padre, come stipendio?

R: No, di preciso non ricordo. So solo che non prendeva molto, anche se i minatori erano quelli che avevano la paga più alta…in fondo svolgevano il lavoro più rischioso!

D: Sa da cosa era composto l’equipaggiamento dei minatori?

R: Avevano soltanto l’acetilene ed il “male e peggio”, un particolare strumento costituito da una zappa ed una accetta, che serviva loro per scavare e per spezzare i grandi “massi” di lignite che venivano estratti.

D: So che spesso si sono verificati degli incidenti, all’interno delle gallerie. Lei ne sa qualcosa?

R: Si, ricordo, in particolare, di due persone che rimasero ferite: Domenico Risoldi ed un certo Armando del Trivio. Il primo, ricordo si fratturò una gamba, mentre il secondo, purtroppo, riportò ferite più gravi e rimase sulla sedia a rotelle. Ma fortunatamente non ci furono mai morti.

D: Eh già, era davvero un lavoro rischioso, quello del minatore…ma a cosa serviva la lignite che veniva estratta?

R: So che principalmente serviva ad alimentare le acciaierie ternane, ma veniva trasportata anche a Treviso, dove era utilizzata in varie industrie. Ricordo anche che la lignite, da Ruscio veniva portata alle suore di Monteleone, che la utilizzavano per il riscaldamento.

D: Per tutti questi usi, doveva servirne molta?! Sa quanta ne veniva estratta, ogni giorno?

R: Durante la Seconda Guerra Mondiale so che dovevano esser fatti all’incirca diciotto carrelli al giorno, poi, negli anni ’50, con l’avvento dei sindacati, la quantità di lignite richiesta scese a circa dodici carrelli giornalieri.

D: Fino a quando furono aperte le miniere?

R: Le miniere rimasero aperte fino alla fine della Seconda Guerra Mondiale, quando vennero chiuse; poi vennero riaperte negli anni ’50, ma non so per quanti anni rimasero attive. Quello che so, di sicuro, è che nel 1952-’53, erano ancora funzionanti.

D: Durante la guerra le miniere divennero campi di prigionia; sa qualcosa di quel periodo?

R: Ricordo solo che la maggior parte dei prigionieri era costituita da soldati slavi, che venivano utilizzati, all’interno delle miniere, come lavoratori, soprattutto come “assistenti” dei minatori.

D: E quando i prigionieri furono rilasciati, cosa accadde?

R: Dopo il campo di lavoro e prigionia, con l’arrivo degli inglesi le miniere furono trasformate in un campo di esercitazioni. Ricordo che avevano “creato”, all’interno dell’area ( precisamente nell’attuale azienda agricola di Giovanetti Romano ), anche una specie di cinema, dove proiettavano film di guerra in lingua inglese. Molto spesso venivano a prenderci, con i loro camion, fino a Monteleone e ci portavano alle miniere per vedere i film che venivano proiettati. Noi ragazzi ci andavamo volentieri, anche perché era gratuito…peccato che di quei film, che non erano in italiano, capivamo poco o nulla!

D: Quindi gli inglesi erano persone molto disponibili, nei vostri confronti?!

R: Si, abbastanza…ricordo che una domenica venne organizzata, alle miniere, anche una partita di calcio tra inglesi e monteleonesi, ma non so chi abbia vinto.  Tuttavia, nonostante ciò, erano anche persone abbastanza “rissose”…ricordo che quando, dalle miniere, venivano al bar in paese, scoppiava sempre qualche rissa…e non dipendeva quasi mai da noi monteleonesi!

D: Cos’altro ricorda del periodo in cui suo padre lavorava in miniera?

R: Ricordo che il 4 dicembre ricorreva la festa di S. Barbara, la protettrice dei minatori e per l’occasione veniva organizzato un pranzo, presso le miniere, per tutti i familiari dei minatori. Ricordo che a Monteleone veniva a prenderci Antonio Ciampini, con il camion “a carbonella” della miniera…era proprio una bella ricorrenza!! Anche perché era una delle rare occasioni di svago in cui potevamo stare tutti insieme!

( Monteleone di Spoleto, 27 giugno 2007 )

Iniziamo ora con una serie di testimonianze dirette, di racconti di persone che hanno attivamente prestato servizio alle miniere. Il primo caso è quello del signor Agabiti Domenico Antonio (foto sotto).

Il signor Agabiti Domenico Antonio

D: Quando ha iniziato a lavorare nelle miniere di Ruscio?

R: La mia esperienza nella miniera di lignite è cominciata nel 1936, quando ero ancora minorenne. È doveroso precisare che i minorenni potevano entrare a far parte delle squadre di lavoro solo come volontari. Infatti non vigeva alcuna costrizione, né verso quest’ultimi, né tanto meno verso i maggiorenni; anzi la miniera rappresentava un’opportunità per tutti, anche per i prigionieri detenuti nel campo di prigionia adiacente le miniere. Se essi sceglievano di lavorare, potevano beneficiare di concessioni particolari, come la doppia razione di cibo e/o buoni da 1 lira e da ½ lira.
Generalmente, fra i deportati, gli Slavi ed i Montenegrini erano i più attivi nelle miniere, a differenza dei deportati di origine Africana, che difficilmente sceglievano di lavorare in miniera, preferendo spendere parte del loro tempo cantando.

D: Qual’era l’età media dei lavoratori?

R: La fascia di età dei lavoratori partiva dai 16 anni  fino ai 50 anni  circa.

D: E lei quanti anni aveva?

R: Avevo 17 anni.

D: Si ricorda quante erano le miniere e dove si trovavano?

R: Le miniere erano cinque ( Scoppacamere, loc. Camponero, le Talpe, Babillone e la Nona ), anche se il banco lignifero era il medesimo, e si trovavano lungo l’altopiano che si distende da Ruscio a Leonessa, attraversando il fiume volga.

D: Lavorava in una miniera in particolare o veniva trasferito da un posto all’altro secondo l’esigenza del lavoro?

R: Lavoravo in una miniera denominata “Le Talpe”, svolgendo una mansione specifica.
 
D: E qual’era questa mansione?

R: La mia mansione era quella di manovratore: gestivo il traffico dei carrelli in entrata ed in uscita. A volte preferivo estrarre 10 carrelli di lignite, alternativa spesso scelta dai minatori per ovviare alle effettive 8 ore di lavoro.

D: Come e dove veniva trasportato il minerale? E chi se ne occupava?

R: Il materiale estratto veniva trasferito all’esterno della miniera per mezzo di carrelli opportunamente collegati, con una catena metallica, ad un argano a motore elettrico. Dopodichè il carrello veniva spinto sino una base sopraelevata rispetto al piano in cui transitavano i vagoni del vaporetto. Da qui il carrello veniva ribaltato scaricando il proprio contenuto di lignite nel vagone o in un camion. La lignite arrivava poi a Ferentillo (TR), dove infine partiva per Terni.

D: A Quanto ammontava la vostra paga?

R: La paga era di 600 lire l’ora , quindi pari ad 4800 lire al giorno. Tale retribuzione veniva presa anche da chi preferiva lavorare a “cottimo” (estraendo un minimo di dieci carrelli di lignite), svincolandosi dalle otto ore previste.

D: In caso di malattia o di altri gravi problemi, quali trattamenti vi erano riservati?

R: La miniera era dotata di un Dottore, che prontamente interveniva sugli infortunati. Per gli infortuni più gravi l’interessato aveva diritto ad una pensione d’invalidità. Diversi minatori s’infortunarono nella miniera, tra cui ricordo Salvatori Armando (incidente avvenuto nel 1946 come si evince dal necrologio piu' sotto pubblicato (*)) e Cervosi Primo. Tuttavia gli infortuni, rapportati al cospicuo numero di operai, inducono a pensare ad una sostanziale sicurezza dei luoghi di lavoro.

D: E come erano i rapporti tra voi operai?

R: Per rispondere a questa domanda è bene ricordare che in quegli anni vigeva il regime Fascista; chi lavorava in miniera poteva considerarsi molto fortunato, perché era esonerato dal servizio militare; per questo, provocare una lite poteva anche significare “andare al fronte”. Quindi ogni piccolo attrito che poteva generarsi tra gli operai, veniva da loro stessi smorzato. Ma sostanzialmente i rapporti fra gli operai erano buoni.

D: Quando venne creato, presso la miniera di Ruscio, il campo di lavoro e di prigionia, ebbe la possibilità di intrattenere rapporti con gli internati?

R: Si, ho avuto la possibilità di conoscere alcuni deportati che lavoravano in miniera e con i quali ho stretto buoni rapporti. Ricordo che molto spesso ho dato loro del cibo in cambio di piccoli utensili che essi stessi realizzavano nei momenti di riposo. Inoltre dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale, quando il campo di prigionia venne smantellato, molti di essi vennero ospitati dalla mia famiglia e da altre in cui offrivano la propria forza lavoro in cambio del vitto e dell’alloggio. 

D: Ha ulteriori ricordi di quel periodo?

R: Ricordo che in quel periodo non lavoravo solo in miniera, ma intrapresi un piccolo lavoro, quello della riparazione di biciclette (mezzo con il quale molti operai e persone del posto si spostavano). Inoltre capitava che con gli altri operai si organizzavano delle piccole manifestazioni davanti alle miniere.

D: Cosa le ha lasciato questa esperienza?

R: È stata un’esperienza lavorativa a tutti gli effetti, in cui ho avuto la possibilità e l’opportunità di confrontarmi con persone qualificate, con operai e prigionieri che hanno contribuito ad arricchire la mia cultura. Ho un ricordo piacevole di quel periodo, anche se poi si sono verificati tristi e gravi episodi, come il serio infortunio a Salvatori Armando.

D: È possibile visionare materiale, in suo possesso, risalente a quel periodo?

R: Si ho una pala ed una “forcina” (vedere foto 1), che venivano utilizzate in miniera, e alcuni metri di “ferro spinato” (vedere foto 2) del campo di prigionia.

(Ruscio, 10 maggio 2007)

Continuiamo le nostre interviste con il signor Bartolomei Pietro (foto sotto), che abbiamo raggiunto a Roma e che ci ha raccontato della sua dura esperienza da minatore alle miniere di Ruscio.